Call Today! (303) 594-2718

Effective Cultural Connections

Effective Translation is Cross Cultural Communication

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
    • Testimonials
  • Blog
  • Press
  • Contact

0

Uncategorized

Mexico’s New President

  • by ninacolburn
  • December 3, 2012
Spanish Translation Services, Denver CO

 

The following is a summary of an article published in the New York Times on Monday Dec. 3rd and written by Randal Archibald and Karla Zabludovsky.

“Enrique Peña Nieto began his six year term onSaturday Dec. 2, 2012 as president of Mexico promising to bring peace and prosperity to his country which has been riddled by drug wars for the past 12 years.  Mr. Peña Nieto, 46, has pledged to work closely with the U.S. to strengthen security and economic ties which he believes will bring Mexico closer to a middle class society and reduce the drug war violence.”

The new president unveiled a 13-point agenda focused on domestic goals for crime prevention, lesson poverty and hunger, improve schooling and expand internet access. After 12 years of decentralized government in Mexico, Peña Nieto seems intent on showing that the Mexican state is back and that all of the interest groups in the country will need to respect his authority.  “Peña Nieto reasserted the power of the presidency after years of what many Mexican feel has been a fragmented and ineffective government.”

Andrew Selee, director of the Woodrow Wilson Center’s Mexico Institute in Washington said that the new president seemed intent upon reaffirming the power of the state which is the hallmark of his party.

 

  • Previous story Celebrate Holidays in Mexico!
  • Next story A New Connection for Denver

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Meet Nina

    Nina Colburn is an authority on Latin American culture. She is 100% bilingual and bicultural, and has served as a cultural liaison between the United States and Mexico for several international companies. She served as a Commercial Trade Aide for the U.S. Trade Office and the U.S. Embassy in Mexico City, where she lived for 32 years.

    Nina now lives in Denver, Colorado, where she continues her work in cultural orientation, translation, teaching, and cross-cultural communication in the workplace.

    Read Nina’s Bio
  • Testimonials

    "I am elated today, having just spoken in Spanish with my first colleague from Mexico! Nina's classes give me not only the proper words, grammar and pronunciation to display conversation, but also a demeanor which would impress my new colleague. It is incredibly empowering to speak to a new partner in their native language. Without classes with Nina, I would not have the confidence or the skill to do so! Thank you Nina!"
    ~ Krista Muddle, National Park Service Denver Colorado

    “Nina has provided reliable advice that shows her years of experience in communicating between two very different business cultures and languages. My advice now is don’t try it alone. Doing the job right means getting this kind of help from the get-go, when business relationships with Spanish-speakers are just being created.”
    ~ Brian Price, Denver Colorado

    Read More
  • Archives

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
  • Blog
  • Press
  • Contact
  • FacebookFacebook
  • TwitterTwitter
  • LinkedInLinkedIn

© Effective Cultural Connections 2025 | Nina Colburn | (866)-437-1330
Spanish Classes, Denver, CO | Spanish Translation Services, Denver CO