Call Today! (303) 594-2718

Effective Cultural Connections

Effective Translation is Cross Cultural Communication

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
    • Testimonials
  • Blog
  • Press
  • Contact

0

Cuba

Gated Housing Communities for Cuba

  • by ninacolburn
  • April 18, 2014
Spanish Translation Services, Denver CO

Gated Housing Communities for Cuba,  is the next big thing that is happening in that island country.  President Raul Castro of Cuba has decided to reward those members of the military who are loyal to the Communist Party with special gated  housing .

Several “military cities” around the country are set aside for the most ardent defenders of Cuba’s  1959 revolution: families tied to the military and the Interior Ministry (which is considered to be a part of the military)

These apartments with their balconies and air-conditioning, are the government’s most public gifts to it’s middle ranks and seem to me, to be a very interesting development, just as foreign investment is really gearing up in Cuba these days.

The new apartments seem to be a clear sign of Cuba’s new hybrid economy in which the state must sometimes compete with the private sector.

President Raul Castro and his brother Fidel, have always turned to the military in times of need.  In the 1960’s as Cuba’s professional class fled the country, officers in fatigues ran the government ministries and the nationalized industries.

Cuba’s largest state conglomerate, Cimex is run by Raul Castro’s son-in-law, Col. Hector Oroza Busutin. General Luis Alberto Rodriguez is the top executive at the military’s holding company Gaesa, which controls 20% to 40% of the economy of Cuba.As we know from these recent posts, the economy of Cuba is expanding rapidly.

The military’s interests give the privilege of doing business to a chosen few, especially those senior military officials who now live better than almost anyone in Cuba. The new housing is looked upon as favoritism. President Raul Castro is providing this housing in an effort to elevate the faithful and maintain their loyalty, even after the Castros are gone.

These new “military cities” which house their own health clinics, schools, supermarkets movie theaters and private parking within the gates really resemble a Florida condo-complex.

Military members must report all the money that they receive, and are not allowed “unauthorized contact” with foreigners, or with Cubans living abroad – limiting access to the money that other Cubans use, not only for purchases, but also to improve their homes and open small businesses.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Previous story More Foreign Investment for Cuba?
  • Next story “Gabriel Garcia Marquez is dead and that is all that needs to be said.”

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Meet Nina

    Nina Colburn is an authority on Latin American culture. She is 100% bilingual and bicultural, and has served as a cultural liaison between the United States and Mexico for several international companies. She served as a Commercial Trade Aide for the U.S. Trade Office and the U.S. Embassy in Mexico City, where she lived for 32 years.

    Nina now lives in Denver, Colorado, where she continues her work in cultural orientation, translation, teaching, and cross-cultural communication in the workplace.

    Read Nina’s Bio
  • Testimonials

    "I am elated today, having just spoken in Spanish with my first colleague from Mexico! Nina's classes give me not only the proper words, grammar and pronunciation to display conversation, but also a demeanor which would impress my new colleague. It is incredibly empowering to speak to a new partner in their native language. Without classes with Nina, I would not have the confidence or the skill to do so! Thank you Nina!"
    ~ Krista Muddle, National Park Service Denver Colorado

    “Nina has provided reliable advice that shows her years of experience in communicating between two very different business cultures and languages. My advice now is don’t try it alone. Doing the job right means getting this kind of help from the get-go, when business relationships with Spanish-speakers are just being created.”
    ~ Brian Price, Denver Colorado

    Read More
  • Archives

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
  • Blog
  • Press
  • Contact
  • FacebookFacebook
  • TwitterTwitter
  • LinkedInLinkedIn

© Effective Cultural Connections 2025 | Nina Colburn | (866)-437-1330
Spanish Classes, Denver, CO | Spanish Translation Services, Denver CO