Call Today! (303) 594-2718

Effective Cultural Connections

Effective Translation is Cross Cultural Communication

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
    • Testimonials
  • Blog
  • Press
  • Contact

3

Spanish Translation

Spanish Translation Services in Denver

  • by ninacolburn
  • March 15, 2014

Are you looking for Spanish translation services in Denver?
This can certainly be a daunting task. There are so many really beautiful websites advertising native speaking translators.
But is that all you need to know, when choosing who you can trust with your translation?
Is it enough to be a native speaker?
What kind of writing skills does the person have, who will be doing your translation?
Do you even know who the translator is?
What is their background? How well do they speak English? How well do they speak Spanish?
What is their level of education and professional expertise?
I see so many attempts of translation that are not only incorrect, but are worst of all, culturally and politically incorrect!

When looking for Spanish translation services in Denver, Effective Cultural Connections is where you want to be!

Nina Colburn who heads up Effective Cultural Connections is 100% bilingual and bicultural and trained to be a professional translator while working at the United States Embassy in Mexico City.
Nina was one of twelve women chosen from a team of 150 translators to work for the Department of Commerce handling Spanish and English correspondance between the United States and Mexico at the onset of The Free Trade Agreement in 1993

Nina Colburn is an authority of Latin American Culture and specifically, an expert translator from Spanish to English and English to Spanish.
Nina now resides in Denver Colorado and has an outstanding resume which you can view on her website.

Don’t trust your translation job to the company that gives you the lowest rate.

Visit Effective Cultural Connections’website and talk personally with Nina Colburn about your project. She will provide you with a quote, and perform the job from start to finish.

Know who is doing your translation!

At Effective Cultural Connections your Spanish language translation services will be met with passion and a dedication to excellence.

There is really only one place to go for your Spanish language traslation services and that is Effective Cultural Connections. Visit our website today!

Tags: Spanish

  • Previous story The “Three Amigos” Summit Meeting
  • Next story Improved Border Safety

3 Comments

  1. sac constance hermes says:
    March 24, 2014 at 6:15 am

    sac constance hermes

    I couldn’t refrain from commenting. Very well written!|

    Reply
  2. leagueoftools says:
    April 25, 2014 at 8:13 am

    I will immediately seize your rss feed as I can not to
    find your e-mail subscription hyperlink or e-newsletter service.
    Do you have any? Please let me realize so that
    I may subscribe. Thanks.

    Here is my blog – leagueoftools

    Reply
    • ninacolburn says:
      May 13, 2014 at 4:57 pm

      Thank you for reading and enjoying my blog!

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Meet Nina

    Nina Colburn is an authority on Latin American culture. She is 100% bilingual and bicultural, and has served as a cultural liaison between the United States and Mexico for several international companies. She served as a Commercial Trade Aide for the U.S. Trade Office and the U.S. Embassy in Mexico City, where she lived for 32 years.

    Nina now lives in Denver, Colorado, where she continues her work in cultural orientation, translation, teaching, and cross-cultural communication in the workplace.

    Read Nina’s Bio
  • Testimonials

    "I am elated today, having just spoken in Spanish with my first colleague from Mexico! Nina's classes give me not only the proper words, grammar and pronunciation to display conversation, but also a demeanor which would impress my new colleague. It is incredibly empowering to speak to a new partner in their native language. Without classes with Nina, I would not have the confidence or the skill to do so! Thank you Nina!"
    ~ Krista Muddle, National Park Service Denver Colorado

    “Nina has provided reliable advice that shows her years of experience in communicating between two very different business cultures and languages. My advice now is don’t try it alone. Doing the job right means getting this kind of help from the get-go, when business relationships with Spanish-speakers are just being created.”
    ~ Brian Price, Denver Colorado

    Read More
  • Archives

  • Spanish Translation
  • Spanish Classes
  • Nina Colburn
  • Blog
  • Press
  • Contact
  • FacebookFacebook
  • TwitterTwitter
  • LinkedInLinkedIn

© Effective Cultural Connections 2025 | Nina Colburn | (866)-437-1330
Spanish Classes, Denver, CO | Spanish Translation Services, Denver CO